1
00:00:01,638 --> 00:00:04,910
je kunt er maar beter een goede reden voor hebben
om ons zo vroeg uit bed te krijgen, eikel.

2
00:00:04,920 --> 00:00:07,572
Ik heb een verdomd goede reden
om je uit bed te krijgen.

3
00:00:07,580 --> 00:00:09,599
Deze bar bloedt geld.

4
00:00:09,605 --> 00:00:12,542
Je moet geld uitgeven om iets te verdienen
geld: Economie 101, kerel.

5
00:00:12,551 --> 00:00:14,345
Je bloedt ons dood,

6
00:00:14,350 --> 00:00:16,872
vooral daarmee
bedrijfscreditcard die u heeft.

7
00:00:16,880 --> 00:00:20,794
Dat is voor zakelijke uitgaven, Frank.
Alles daarop is een zakelijke uitgave.

8
00:00:20,805 --> 00:00:24,606
Wie heeft $ 500 uitgegeven aan laserontharing?

9
00:00:24,618 --> 00:00:27,463
Hier, glad. Ik wil het niet hebben
haar daar beneden. Weet je wat ik bedoel?

10
00:00:27,471 --> 00:00:30,400
Wie heeft $ 5.000 uitgegeven aan een samoeraizwaard?

11
00:00:30,408 --> 00:00:31,707
Je hoofd van de beveiliging.

12
00:00:31,712 --> 00:00:33,594
Ja. Wacht maar tot hij redt
je leven er op een dag mee.

13
00:00:33,600 --> 00:00:35,308
$6.000 voor een camcorder.

14
00:00:35,313 --> 00:00:37,380
Nou, ik heb besloten wat
Ik ga doen wat ik ben

15
00:00:37,386 --> 00:00:39,469
ga die allemaal meenemen
hilarische karakters die ik heb

16
00:00:39,476 --> 00:00:42,184
in het verleden gecreëerd
enkele jaren, om ze op band te zetten,

17
00:00:42,192 --> 00:00:43,948
Ik ga ze op YouTube zetten.

18
00:00:43,953 --> 00:00:46,445
Zo kan ik ontdekt worden
door bijvoorbeeld een castingdirecteur of

19
00:00:46,453 --> 00:00:48,358
een producer, zoek een soort
van een tv-ontwikkelingsovereenkomst.

20
00:00:48,383 --> 00:00:51,208
Ja, juist. Dus het punt is, Frank,
is dat dit allemaal zakelijke uitgaven zijn.

21
00:00:51,217 --> 00:00:53,480
Ik bedoel, sommige zijn dat zeker
realistischer dan andere.

22
00:00:53,487 --> 00:00:55,036
- Ja. Niet die.
- Nee, helemaal niet.

23
00:00:55,040 --> 00:00:57,705
Maar toch was het, geloof ik,
gekocht als zakelijke uitgave.

24
00:00:57,714 --> 00:00:59,125
Het zijn geen zakelijke uitgaven.

25
00:00:59,130 --> 00:01:01,251
Wat ik heb gekocht, zijn zakelijke kosten.

26
00:01:01,274 --> 00:01:04,097
Wat ik gekocht heb is iets
dat gaat onze reet redden.

27
00:01:04,106 --> 00:01:05,986
Oké. Ja. Oké.

28
00:01:05,991 --> 00:01:08,787
- Wat heb je gekregen?
- Ik heb een reclamebord gekocht.

29
00:01:08,886 --> 00:01:36,414
het is altijd zonnig in Philadelphia 403

30
00:01:36,491 --> 00:01:38,932
Synchroon: Flolo

31
00:01:40,604 --> 00:01:42,251
Oké, dus ik denk na

32
00:01:42,256 --> 00:01:44,720
we schrijven op het reclamebord,
in mooie grote letters: "We hebben

33
00:01:44,728 --> 00:01:46,840
twee-voor-één drankje
speciale aanbiedingen op donderdag."

34
00:01:46,846 --> 00:01:49,427
En onderaan heb je een
hilarische foto van Green Man

35
00:01:49,435 --> 00:01:52,093
iemand in zijn noten trappen. En mensen
zal zeggen: "Hé, wat is dit voor gekke plek?

36
00:01:52,101 --> 00:01:55,772
- Waar kan ik die drankjes krijgen?"
- Het is werkelijk verbazingwekkend hoe slecht je idee is.

37
00:01:55,783 --> 00:01:57,621
- Waarom is dat een slecht idee?
- Ga zitten.

38
00:01:57,627 --> 00:01:59,584
De volwassenen zijn aan het werk.
De volwassenen zijn aan het werk.

39
00:01:59,589 --> 00:02:01,349
Als we een kind nodig hebben, bellen we je.

40
00:02:01,355 --> 00:02:04,530
Dennis, jij en ik hebben hetzelfde
team. Hete meid op het reclamebord.

41
00:02:04,615 --> 00:02:06,164
- Seks verkoopt. Boom.
- absoluut.

42
00:02:06,169 --> 00:02:09,394
Het is reclame 101: lange benen,
strakke borsten en strakke poepers.

43
00:02:09,404 --> 00:02:11,474
Ik ga er gewoon in springen
hier heel snel en wijs erop

44
00:02:11,480 --> 00:02:13,542
dat dit het punt is in de
gesprek waar ik vrijwilligerswerk zou doen

45
00:02:13,548 --> 00:02:15,415
om het meisje op de
reclamebord, en dan jullie

46
00:02:15,421 --> 00:02:17,391
zou praten over hoe lelijk je bent
denk dat ik dat ben, en vergelijk mij met

47
00:02:17,397 --> 00:02:20,065
- een soort gigantische vogel.
- Je lijkt zo veel op een vogel.

48
00:02:20,073 --> 00:02:22,513
- Dennis, ik dacht laatst aan vis.
- Echt?

49
00:02:22,521 --> 00:02:24,476
Ja. Haar ogen zijn zo ver
afgezien daarvan is het alsof ze op...

50
00:02:24,482 --> 00:02:27,244
Oké, oké, maar dat doe ik niet
graag op uw billboard staan.

51
00:02:27,252 --> 00:02:29,646
Ik ga er niet om vragen omdat
Je zou mij er toch niet bij laten zitten.

52
00:02:29,653 --> 00:02:31,566
Nee. Dat is verstandig. Jij
hoef het niet eens te vragen.

53
00:02:31,634 --> 00:02:34,882
Dat kun je onmogelijk doen
op dat reclamebord staan.

54
00:02:34,892 --> 00:02:37,818
- Laat me het punt duidelijk maken! Het punt is...
- Ze is beter dan jij.

55
00:02:37,827 --> 00:02:40,074
Ik wil niet bij jou zijn
reclamebord, en ik zal je vertellen waarom.

56
00:02:40,080 --> 00:02:41,983
Ik ga er eentje van mij nemen
karakters en ik ga dat doen

57
00:02:41,990 --> 00:02:44,707
lanceer een virale video en
zelf Paddy's promoten.

58
00:02:44,772 --> 00:02:48,024
Een virale video? Er is ongeveer een miljard
van die op YouTube. Wie kan het schelen?

59
00:02:48,034 --> 00:02:50,017
je denkt dat iedereen geeft
iets over een reclamebord?

60
00:02:50,023 --> 00:02:51,767
Word wakker, ezels.

61
00:02:51,772 --> 00:02:54,561
Het internet is waar het zich bevindt, en
Ik word een internetsensatie.

62
00:02:54,644 --> 00:02:57,313
Je hebt helemaal gelijk. Als je dat niet doet
Let op, ik ga met je mee.

63
00:02:57,321 --> 00:03:00,111
Misschien kan ik Green Man gooien
in een paar van je video's,

64
00:03:00,118 --> 00:03:02,111
weet je, en werk het uit.
Dat zal veel hits opleveren.

65
00:03:02,118 --> 00:03:04,380
Je kunt me helpen, Charlie.
maar we gaan Green niet plaatsen

66
00:03:04,387 --> 00:03:06,133
- Man houdt van alles.
- Nou, dat zullen we wel zien.

67
00:03:06,138 --> 00:03:07,776
- Dat zullen we wel zien.
- Nou, dat zullen we doen.

68
00:03:07,782 --> 00:03:09,598
Oké. Later, jongens!

69
00:03:09,604 --> 00:03:13,429
"S" jij in je "A"-s, draag niet
'C's en 'J' over je 'B's.

70
00:03:14,020 --> 00:03:16,323
Waarom zou hij geen "C" willen...?

71
00:03:16,329 --> 00:03:18,868
Ik weet niet eens waar hij het over heeft
ongeveer de helft van de tijd, maat, maar...

72
00:03:18,876 --> 00:03:20,444
Hé, Frank, ik ben blij dat je er bent, maat.

73
00:03:20,450 --> 00:03:22,660
- We hebben het over billboard-ideeën.
- Verspil je tijd niet.

74
00:03:22,666 --> 00:03:24,934
Ik weet wat het reclamebord is
gaat er al zo uitzien:

75
00:03:24,941 --> 00:03:30,228
twee prachtige meiden daar, reus
blikjes, ik in het midden met mijn duimen omhoog.

76
00:03:30,243 --> 00:03:32,553
Nou, dat is gewoon simpel
zal niet gebeuren.

77
00:03:32,559 --> 00:03:34,483
Eigenlijk heeft Frank misschien een punt, kerel.

78
00:03:34,490 --> 00:03:36,736
Misschien moeten we er een kerel bij zetten
daarboven, zeker niet hij.

79
00:03:36,743 --> 00:03:39,863
maar als we wat hete biefstuk op tafel zetten
daar zal het misschien meer kuikens aantrekken.

80
00:03:39,871 --> 00:03:43,339
Dat is een goed punt. Oké, ik vind het leuk
dat. Laten we daar een slapmyfoto maken.

81
00:03:43,350 --> 00:03:45,680
Het wordt tijd dat ik mijn modellenwerk krijg
carrière toch van de grond.

82
00:03:45,687 --> 00:03:47,525
Vlei jezelf niet.

83
00:03:47,531 --> 00:03:50,643
Je zult daar niet zijn
omdat ik het gezicht zal zijn

84
00:03:50,652 --> 00:03:52,790
- van Paddy's Bar.
- Dat is belachelijk, Frank.

85
00:03:52,796 --> 00:03:55,352
Je bent... lelijk.

86
00:03:56,008 --> 00:03:57,938
Wat? Lelijk?

87
00:03:57,944 --> 00:03:59,455
- Ik ben lelijk?
- Ja.

88
00:03:59,461 --> 00:04:02,682
Met die miereneterneus,
Je zegt me dat ik benauwd ben.

89
00:04:02,691 --> 00:04:06,133
Mijn neus werd erdoor gebeiteld
de goden zelf, Frank.

90
00:04:06,205 --> 00:04:09,992
Mijn lichaam was gebeeldhouwd naar de
proporties van Michelangelo's David.

91
00:04:10,477 --> 00:04:12,592
Jij daarentegen, tja...

92
00:04:13,305 --> 00:04:15,469
je bent een put van wanhoop.

93
00:04:15,715 --> 00:04:17,781
Frank, je walgt van mij.

94
00:04:17,983 --> 00:04:20,135
Je walgt van iedereen.

95
00:04:20,295 --> 00:04:25,551
En dat zul je nooit, nooit doen
op dat reclamebord staan.

96
00:04:32,417 --> 00:04:34,838
Goedemorgen, Philadelphia!

97
00:04:34,845 --> 00:04:37,742
Ik ben Crazy Paddy, en
Ik kom naar jou toe vanaf

98
00:04:37,750 --> 00:04:40,019
Paddy's Pub, veelzeggend
dat je naar beneden moet komen.

99
00:04:40,026 --> 00:04:42,473
We verlagen de prijzen zo laag

100
00:04:42,481 --> 00:04:46,215
Je hebt er geen pot met goud voor nodig
slordig. Dus kom naar Paddy's.

101
00:04:46,226 --> 00:04:48,632
Het is krankzinnig!

102
00:04:48,639 --> 00:04:50,847
- Wat is dat?
- Vond je dat leuk?

103
00:04:50,853 --> 00:04:52,587
Nee. Dat is niet wat
YouTube-video's zijn als.

104
00:04:52,593 --> 00:04:54,821
- Dat is een geweldig karakter.
- Nee, dat is net zoiets als slecht

105
00:04:54,828 --> 00:04:57,606
nachtreclame die je zou zien, zoals:
op het kabelnetwerk of zoiets.

106
00:04:57,614 --> 00:04:59,890
Misschien heb je het niet begrepen. Ik ben gek
Omdat ik het bier te laag prijs.

107
00:04:59,897 --> 00:05:01,728
Ik denk dat ik het heb. Ik denk dat ik het heb.

108
00:05:01,734 --> 00:05:03,375
Het bier is te laag voor wat
gemiddelde bierprijzen zijn.

109
00:05:03,380 --> 00:05:05,444
Oké, weet je wat?
Laten we het gewoon nog een keer doen,

110
00:05:05,451 --> 00:05:07,332
misschien nog wat erbij gooien
grappen of zoiets, weet je?

111
00:05:07,338 --> 00:05:09,325
- Maak het grappiger.
- Je hebt volkomen gelijk.

112
00:05:09,331 --> 00:05:10,799
Je kunt het grappiger maken.
Je bent een grappig meisje.

113
00:05:10,803 --> 00:05:12,269
Ben je klaar?

114
00:05:12,275 --> 00:05:14,276
Goedemorgen, Philadelphia.

115
00:05:14,282 --> 00:05:16,374
Ik ben gekke Paddy.

116
00:05:17,217 --> 00:05:19,049
O, mijn God!

117
00:05:19,056 --> 00:05:20,481
Waarom...?

118
00:05:20,485 --> 00:05:22,943
Dat was grappig.
Dee, dat is geweldig!

119
00:05:22,950 --> 00:05:25,108
- wat vind je ervan?
- Dat is wat YouTube-video is.

120
00:05:25,116 --> 00:05:26,283
Dat is grappig?

121
00:05:26,286 --> 00:05:28,114
Je ziet die meisjes ooit
de druiven pureren, en dan

122
00:05:28,120 --> 00:05:30,261
- glijdt uit en ze is...?
- Waarom deed je dat, Charlie?

123
00:05:30,267 --> 00:05:32,356
- Dat is wat mensen willen zien.
- O, mijn God!

124
00:05:32,363 --> 00:05:36,210
Mensen die gewond raken of
ernstig gewond... dat is grappig!

125
00:05:36,221 --> 00:05:39,044
Oké? Laten we het gewoon doen
dit. Dit is... Geloof me.

126
00:05:39,053 --> 00:05:40,962
Dit is wat hits oplevert op YouTube.

127
00:05:40,968 --> 00:05:43,037
- Oké. Ben je klaar?
- Ja. Ik was klaar vanaf...

128
00:05:43,043 --> 00:05:44,575
Houd op met praten.

129
00:05:45,837 --> 00:05:47,890
Ik ben gek Patty...

130
00:05:47,896 --> 00:05:49,693
Nee. Oké.

131
00:05:49,952 --> 00:05:51,661
Ik ben gekke Patty...

132
00:05:51,667 --> 00:05:53,651
Wat ben je aan het doen? Jij bent
nu elke keer uitwijken.

133
00:05:53,657 --> 00:05:54,849
Het spijt me.

134
00:05:54,870 --> 00:05:57,850
Ik kan me niet concentreren als ik dat moet doen
met een bal in het gezicht worden geschoten.

135
00:05:57,859 --> 00:05:59,727
Ik schiet je helemaal kapot
als je weer terugdeinst.

136
00:05:59,733 --> 00:06:01,098
Laten we dit gewoon doen.

137
00:06:01,102 --> 00:06:02,847
Laten we dit gewoon doen. Actie!

138
00:06:02,852 --> 00:06:05,052
Verdomd!

139
00:06:05,060 --> 00:06:06,497
- Verdomd!
- Dat is grappig.

140
00:06:06,501 --> 00:06:08,883
Ik vind het niet leuk, Charlie.
Ik denk niet dat het grappig is.

141
00:06:09,971 --> 00:06:12,246
Het doet niet zo veel pijn.

142
00:06:15,329 --> 00:06:19,142
Bro, kun je geloven hoeveel
hete meiden kwamen opdagen voor een

143
00:06:19,154 --> 00:06:21,572
castingoproep voor een reclamebord?
Hoe hebben we dit niet eerder gedaan?

144
00:06:21,579 --> 00:06:23,731
Ja. Ja, mens. Denk er bovendien eens over na.

145
00:06:23,738 --> 00:06:25,573
Dennis Reynolds, 40
voet lang en zonder shirt.

146
00:06:25,578 --> 00:06:27,914
- het wordt zo perfect!
- Laten we gaan.

147
00:06:27,921 --> 00:06:30,437
- Neem gewoon je plaats daar in.
- Frank, wat ben je aan het doen?

148
00:06:30,445 --> 00:06:32,312
- We zoeken modellen, toch?
- Ja.

149
00:06:32,318 --> 00:06:34,064
Ik ging op hengstenjacht.

150
00:06:34,069 --> 00:06:35,725
Ik kwam terug met biefstuk.

151
00:06:35,730 --> 00:06:37,881
Waar heb je het over,
Frank? Ik ben het mannelijke model.

152
00:06:38,233 --> 00:06:40,311
Rex? Rex?

153
00:06:40,317 --> 00:06:42,059
Wat zijn deze jongens
voor? We hebben Rex niet nodig.

154
00:06:42,064 --> 00:06:43,090
Trek je overhemd uit.

155
00:06:43,129 --> 00:06:45,080
Kom op, dat heb je niet nodig
om je shirt uit te trekken.

156
00:06:45,085 --> 00:06:46,990
Nou, oké, als dat zo is
op zoek naar dat...

157
00:06:46,996 --> 00:06:49,577
Nou, dat, dat is wat
noem je een hengst.

158
00:06:49,585 --> 00:06:50,580
Dat is een hengst.

159
00:06:50,584 --> 00:06:52,895
Ik wist niet dat jullie dat waren
op zoek naar een hengst. Ik ben een hengst.

160
00:06:52,902 --> 00:06:56,234
Dennis, denk je
Heeft Frank hier een punt?

161
00:06:56,244 --> 00:06:58,675
Ik denk niet dat hij een
punt. Ik ben een hengst.

162
00:07:00,425 --> 00:07:02,343
Oké, dit is rommelig.

163
00:07:03,075 --> 00:07:07,581
kijk, maatje, 2003 Dennis, oké,
hij was eersteklas rundvleescake van klasse A.

164
00:07:07,593 --> 00:07:09,490
Niemand betwist het
dat. Hij was een hengst.

165
00:07:09,497 --> 00:07:11,809
Maar 2008 Dennis is in verval.

166
00:07:11,815 --> 00:07:13,401
Kijk hier eens naar Rex.

167
00:07:13,406 --> 00:07:15,503
Dat is een lichaam dat maar niet opgeeft.

168
00:07:15,510 --> 00:07:18,744
Ik wed dat als je die broek uitdoet, dat ook zo is
Ik ga een vogel vinden die ook maar niet opgeeft.

169
00:07:18,753 --> 00:07:21,608
En ik denk dat dat zal komen
handig in deze situatie.

170
00:07:21,617 --> 00:07:24,001
Ik denk dat het probleem hier ligt
is dat je lichaam ermee ophield.

171
00:07:24,008 --> 00:07:25,558
Je vogel is gestopt.

172
00:07:25,563 --> 00:07:27,845
En helaas is het niet langer legitiem.

173
00:07:27,852 --> 00:07:29,398
Wat ben jij verdomme
Over gesproken, mijn vogel?

174
00:07:29,438 --> 00:07:31,068
Oké, laten we gaan
hier weer aan de slag.

175
00:07:31,073 --> 00:07:33,466
Let op, dames, ik ben
Ik heb alle A-cups nodig

176
00:07:33,473 --> 00:07:35,418
Ga alsjeblieft naar de achterdeur.

177
00:07:37,914 --> 00:07:39,859
Charlie, ben je klaar met de camera?

178
00:07:39,865 --> 00:07:42,263
Ja, ik probeer het in te stellen
omhoog. Het duurt even, Dee.

179
00:07:42,271 --> 00:07:44,098
Oké, van wie is dat?
dit personage dat je speelt?

180
00:07:44,111 --> 00:07:45,511
deze? Het is echt een geweldige.

181
00:07:45,515 --> 00:07:48,472
Haar naam is Martina Martinez, en
ze is een streetwise Puertoricaanse

182
00:07:48,482 --> 00:07:51,245
meisje dat altijd snel is
met een pittige comeback.

183
00:07:51,252 --> 00:07:53,232
- Meen je dat?
- Ja, het is geweldig.

184
00:07:53,238 --> 00:07:54,691
Laten we er nu eens overheen gaan
waar zijn we weer mee bezig.

185
00:07:54,697 --> 00:07:56,970
Ik ga naar boven, ik praat, jij komt binnen
met de volleybal, je sloeg hem

186
00:07:56,976 --> 00:07:58,687
in het gezicht, en je gaat daar weg.

187
00:07:58,693 --> 00:08:01,391
Oké. Ik ga een willekeurig persoon slaan
in het gezicht met een volleybal.

188
00:08:01,399 --> 00:08:03,355
Maar kom niet te vroeg
Omdat ik wat materiaal heb

189
00:08:03,361 --> 00:08:05,811
Ik wil het doen en ik wil het niet
jij om mij deze keer af te sluiten.

190
00:08:05,818 --> 00:08:08,276
Saturday Night Live gaat, I
denk dat ze dit heel leuk zullen vinden.

191
00:08:08,284 --> 00:08:11,687
- Denk je dat echt?
- Charlie, Charlie, ga, ga, ga.

192
00:08:13,690 --> 00:08:16,366
Ik ben geschokt dat hij zelfs maar hier is.

193
00:08:16,373 --> 00:08:19,045
pardon. Kan ik met je praten?

194
00:08:19,607 --> 00:08:20,746
Wat?

195
00:08:20,751 --> 00:08:22,734
Jullie zijn een stel blanke jongens, toch?

196
00:08:22,779 --> 00:08:24,845
Mag ik je een vraag stellen?

197
00:08:24,851 --> 00:08:27,948
Wanneer je in de
clubs en jij danst,

198
00:08:27,958 --> 00:08:30,095
waarom zie je er zo stom uit?

199
00:08:30,101 --> 00:08:31,994
Ik ben gewoon aan het spelen.

200
00:08:32,000 --> 00:08:34,205
Dus jij bent een grote man, toch?

201
00:08:34,212 --> 00:08:36,404
Maar je hebt zulke kleine laarzen aan.

202
00:08:36,411 --> 00:08:38,329
Dat betekent dat je een klein piemeltje hebt.

203
00:08:38,334 --> 00:08:41,099
Het spijt me. Ik ben gewoon aan het spelen.

204
00:08:41,108 --> 00:08:43,412
Ik ben Martina Martínez.

205
00:08:54,376 --> 00:08:58,917
Oké, aandacht, dames,
heren, hotties en beefcakes.

206
00:08:58,929 --> 00:09:02,397
Je bent hierheen gebracht omdat jij de
mooiste mensen van heel Philadelphia.

207
00:09:02,408 --> 00:09:06,331
En als zodanig heeft de eer
jullie allemaal geschonken

208
00:09:06,342 --> 00:09:10,403
om mee te doen aan Paddy's eerste
Volgende Top Billboard Model-wedstrijd.

209
00:09:10,414 --> 00:09:12,331
- Wat is het loon?
- Wat?!

210
00:09:12,338 --> 00:09:13,722
Wat is het loon?

211
00:09:13,726 --> 00:09:17,243
Het loon, meneer, is uw loon ontvangen
gezicht 12 meter hoog op een reclamebord.

212
00:09:17,253 --> 00:09:19,803
- Dus er is geen loon?
- Ik heb je net verteld wat het loon is.

213
00:09:19,811 --> 00:09:21,379
Hij vertelde je wat het verdomde loon was.

214
00:09:21,384 --> 00:09:22,840
- Het reclamebordgedoe.
- Heb je niet geluisterd?

215
00:09:22,845 --> 00:09:25,645
- Nou, ik ben hier weg.
- Prima. Prima. Jij vertrekt.

216
00:09:25,700 --> 00:09:28,258
Wij hebben je niet nodig
mensen. Iedereen.

217
00:09:28,582 --> 00:09:32,098
Laten we hun gebrek aan nemen
toewijding als les, oké?

218
00:09:32,301 --> 00:09:34,760
Dit soort wedstrijden
gaan niet over geld.

219
00:09:34,767 --> 00:09:36,327
Ze gaan over roem.

220
00:09:36,332 --> 00:09:38,990
Ze gaan over jezelf plaatsen
tentoongesteld aan de wereld en

221
00:09:38,999 --> 00:09:42,220
zeggen: ‘Ik ben goed genoeg
omdat ik iedereen versloeg,

222
00:09:42,229 --> 00:09:45,056
- en ik kreeg mezelf op een reclamebord."
- Niet zo snel.

223
00:09:47,144 --> 00:09:49,050
Wat doe jij hier verdomme?

224
00:09:49,055 --> 00:09:51,095
Ik wil meedoen aan de competitie.

225
00:09:51,873 --> 00:09:53,577
Benadering.

226
00:09:53,777 --> 00:09:57,118
Dennis, ik heb het je verteld
heb niet de juiste spullen.

227
00:09:57,127 --> 00:09:59,975
Ik heb het juiste spul, Frank.
Ik kan dit winnen, dat weet ik.

228
00:09:59,984 --> 00:10:01,876
Oké, rechterzijbalk.

229
00:10:03,187 --> 00:10:04,942
Wil je hem binnenlaten?

230
00:10:04,949 --> 00:10:06,919
Bro, waar hij het over heeft
dit modellengedoe al jaren.

231
00:10:06,924 --> 00:10:08,619
Al was het maar om hem de mond te snoeren.

232
00:10:12,398 --> 00:10:15,104
- Je bent binnen.
- O ja! Ja! Hè?

233
00:10:17,065 --> 00:10:18,924
Jij...

234
00:10:19,272 --> 00:10:24,129
Oké, de eerste wedstrijd
is de ondergoedwedstrijd.

235
00:10:24,666 --> 00:10:26,116
Boom!

236
00:10:32,268 --> 00:10:34,395
Hoe is je gezicht, Dee?

237
00:10:34,401 --> 00:10:35,888
Hoe denk jij dat het is, Charlie?

238
00:10:35,893 --> 00:10:38,683
Je bleef me keer op keer slaan
op dezelfde plek met een volleybal.

239
00:10:38,692 --> 00:10:40,709
En dat was ik expliciet
duidelijk: geen Groene Man meer.

240
00:10:40,715 --> 00:10:42,835
Kom op. Groene Man is wat
zorgt ervoor dat dit ding werkt.

241
00:10:42,841 --> 00:10:45,631
Groene Man is niet wat
zorgt ervoor dat het werkt, Charlie.

242
00:10:45,681 --> 00:10:47,483
Het zijn mijn karakters die ervoor zorgen dat het werkt.

243
00:10:47,488 --> 00:10:49,270
Geen Groene Man meer. En
wij doen het niet meer.

244
00:10:49,276 --> 00:10:51,131
Oké. Jeetje, ontspan.

245
00:10:51,652 --> 00:10:54,197
Je bent niets zonder Green Man.

246
00:10:55,534 --> 00:10:56,800
shit.

247
00:10:56,805 --> 00:10:58,238
Dee, weet je wat?

248
00:10:58,243 --> 00:11:00,479
Dit lijkt allemaal op een slecht frame en zo.

249
00:11:00,485 --> 00:11:02,251
Dit gaat niet werken.
We moeten het opnieuw doen.

250
00:11:02,257 --> 00:11:03,140
Wat?

251
00:11:03,144 --> 00:11:05,729
De camera stond te laag. Wij moeten...

252
00:11:07,328 --> 00:11:09,479
Hé, dagboek. Ik ben het.

253
00:11:09,486 --> 00:11:13,112
Het is donderdag september
30e rond middernacht.

254
00:11:13,371 --> 00:11:16,789
Ik ben natuurlijk weer alleen.

255
00:11:16,799 --> 00:11:19,277
En ik had maar een klein beetje
beetje te veel ijs.

256
00:11:19,285 --> 00:11:20,788
Interessant.

257
00:11:21,028 --> 00:11:23,143
Oké, Frank, kan ik praten
even bij jou?

258
00:11:23,150 --> 00:11:24,493
Wat is er?

259
00:11:24,497 --> 00:11:27,166
Bro, oorspronkelijk was dat mijn plan
gewoon een stel modellen slaan, toch?

260
00:11:27,174 --> 00:11:29,410
Oké, maar na het praten
aan een paar van hen,

261
00:11:29,418 --> 00:11:31,868
Ik heb het gevoel dat ik het zou kunnen
vind hier mijn ware liefde.

262
00:11:32,070 --> 00:11:34,738
Je denkt dat je erin kunt vallen
verliefd op een van deze meiden?

263
00:11:34,746 --> 00:11:37,241
Ja, kerel, uiteindelijk, ik
Ik moet me settelen, toch?

264
00:11:37,249 --> 00:11:39,658
Verspreid mijn zaad. Niet gedaan
heb je ooit The Bachelor gezien?

265
00:11:39,665 --> 00:11:41,543
Kijk, je krijgt een hele hoop
Als je ze samen maakt, maak jij ze

266
00:11:41,548 --> 00:11:43,638
concurreren om jou,
bing-bang-boem, zielsverwant.

267
00:11:43,646 --> 00:11:45,593
dat klinkt goed.

268
00:11:45,598 --> 00:11:49,873
Nou, oké, jij neemt de meisjes,
en ik neem Dennis en de jongens mee.

269
00:11:49,886 --> 00:11:51,392
- Echt?
- Ja.

270
00:11:51,397 --> 00:11:52,922
- Geef je mij gewoon de meisjes?
- Absoluut.

271
00:11:52,926 --> 00:11:54,743
- Ik kan mijn eigen competitie hebben.
- Geweldig.

272
00:11:54,749 --> 00:11:56,404
Ik begrijp het niet, maar het maakt me niet uit.

273
00:11:56,410 --> 00:11:58,324
- Oké, bedankt, vriend.
- Oké. Tot ziens.

274
00:11:58,330 --> 00:12:00,348
Oké, wat dan ook. Bedankt.

275
00:12:00,354 --> 00:12:03,084
Oké, waar zijn al mijn mannelijke modellen?

276
00:12:03,092 --> 00:12:04,894
Kom naar voren. Kom naar voren.

277
00:12:04,900 --> 00:12:08,246
Oké, zoals je weet, binnen
de wereld van modellenwerk,

278
00:12:08,256 --> 00:12:12,147
Soms wordt je gevraagd een thema te modelleren.

279
00:12:12,387 --> 00:12:14,896
Het thema van vandaag is boerenerf.

280
00:12:14,905 --> 00:12:18,293
Oké, iedereen, kom op
fase waarop ik me heb voorbereid

281
00:12:18,302 --> 00:12:20,037
geven je een beetje sfeer.

282
00:12:20,042 --> 00:12:23,201
Oké, hier is een babyzwembadje
jullie gaan er allemaal mee aan de slag.

283
00:12:23,211 --> 00:12:26,724
En er is veel hooi en
er zijn wat kippen en eenden.

284
00:12:26,734 --> 00:12:29,242
Wat in vredesnaam, broer? Is dit verondersteld
vuil zijn? Het ruikt naar stront.

285
00:12:29,250 --> 00:12:31,954
Het is stront. Dit is een boerenerf.

286
00:12:31,962 --> 00:12:34,038
Niemand gaat in de shit stappen.

287
00:12:34,044 --> 00:12:36,662
Rex, maak je een grapje? Ernstig,
ga je er gewoon in stappen?

288
00:12:36,670 --> 00:12:39,003
Ik wil winnen, broer. Aanplakbord.

289
00:12:43,009 --> 00:12:45,357
Dee, wat is dit voor feestje?
Wat doe je nu?

290
00:12:45,364 --> 00:12:46,747
Wat is dat?

291
00:12:46,751 --> 00:12:49,012
Oké. Dit is Taiwan Tammy.

292
00:12:49,020 --> 00:12:52,960
Ze is op de catwalk en doet het
een dragqueen op spijkers.

293
00:12:52,970 --> 00:12:54,574
Bedankt!

294
00:12:54,580 --> 00:12:57,420
Maak je een grapje?
Dat is uiterst racistisch.

295
00:12:57,428 --> 00:12:59,322
Is het niet geweldig? Ik ben zo
enthousiast over deze.

296
00:12:59,328 --> 00:13:01,772
Oké, goed, goed
succes ermee.

297
00:13:01,780 --> 00:13:03,831
Waarom zit je met je handen in je zakken?

298
00:13:03,837 --> 00:13:05,482
Ze jeuken.

299
00:13:05,487 --> 00:13:07,049
- Jeukende handen?
- Mijn handen jeuken een beetje.

300
00:13:07,055 --> 00:13:08,874
Je handen zijn in de jouwe
zakken omdat ze jeuken?

301
00:13:08,879 --> 00:13:11,774
Verdomme! Ik wist het!
Charlie, wat ben je aan het doen?

302
00:13:11,783 --> 00:13:13,927
- Ik zei nee, Groene Man!
- Green Man verkoopt dit hele ding.

303
00:13:13,934 --> 00:13:16,638
Het levert niets op
zin! Verdomme, Charlie!

304
00:13:16,646 --> 00:13:18,755
- Hé, ik ken jou.
- Wat?

305
00:13:18,761 --> 00:13:22,867
Ja, jij dat, dat
meisje, PatheticGirl43.

306
00:13:22,879 --> 00:13:24,119
Zielig meisje?

307
00:13:24,123 --> 00:13:26,025
Ik herkende je bijna niet
in dat getup, maar ik herken het

308
00:13:26,031 --> 00:13:27,815
die zeurderige stem overal.

309
00:13:27,821 --> 00:13:31,173
Hé, vind je het erg als we
samen op de foto?

310
00:13:31,182 --> 00:13:33,691
Ja, laten we een foto maken. ik
Ik kan niet geloven dat je ons herkende.

311
00:13:33,700 --> 00:13:35,591
Je hebt dat YouTube-gedoe gezien, toch?

312
00:13:35,596 --> 00:13:37,152
Charlie, wat is er aan de hand?

313
00:13:37,157 --> 00:13:38,891
Ik laat het je later zien.

314
00:13:40,056 --> 00:13:45,140
In ander nieuws lijkt het erop
Ik heb uitslag op een plek waar

315
00:13:45,154 --> 00:13:47,145
een seksueel actief persoon
uitslag zou moeten hebben.

316
00:13:47,152 --> 00:13:48,866
Groene mens!

317
00:13:50,247 --> 00:13:52,583
Oh, mijn God, heb je dat op YouTube gezet?

318
00:13:52,670 --> 00:13:55,371
- Oh, mijn God, dat deed ik helemaal.
- Charlie, waarom zou je mij dat aandoen?

319
00:13:55,379 --> 00:13:58,167
- Omdat dat geweldig spul is.
- Dat was mijn privé videodagboek.

320
00:13:58,175 --> 00:14:00,157
- 80.000 treffers.
- 80.000?

321
00:14:00,164 --> 00:14:02,713
80.000 treffers, Dee. Dat is enorm!

322
00:14:02,720 --> 00:14:04,586
- Grote cijfers.
- Ja, kom op.

323
00:14:04,592 --> 00:14:06,282
Neem dit niet ter harte.
Vat dit niet verkeerd op.

324
00:14:06,288 --> 00:14:07,984
Hé, kijk, je bent herkend
vandaag op straat.

325
00:14:07,989 --> 00:14:09,774
- Dat is gebeurd.
- Dat heb ik ook gedaan.

326
00:14:09,779 --> 00:14:11,232
- Nou, ik was het eerst.
- Maar het punt

327
00:14:11,237 --> 00:14:14,304
is dat de eerste stap
om enorm beroemd te worden...

328
00:14:14,314 --> 00:14:16,600
- Best geweldig.
- merken mensen u op op internet

329
00:14:16,606 --> 00:14:19,317
- 80,00 treffers.
- Dat zijn veel hits, Charlie.

330
00:14:19,326 --> 00:14:20,785
Je weet wat het is
zoals voor Chocoladeregen

331
00:14:20,790 --> 00:14:22,592
- wanneer hij rondgaat in de wereld?
- Hij krijgt gratis eten.

332
00:14:22,597 --> 00:14:25,229
Hij krijgt alles gratis
omdat mensen van die man houden.

333
00:14:25,237 --> 00:14:28,630
Charlie, zet die videocamera aan.

334
00:14:28,640 --> 00:14:29,906
Daar ga je.

335
00:14:32,156 --> 00:14:36,205
Oké, Anya, zij dus
zijn in feite dubbele D's.

336
00:14:36,216 --> 00:14:38,289
Dat is geweldig nieuws.

337
00:14:38,297 --> 00:14:40,918
Nou, je hebt een geweldige
kijk, dat valt niet te ontkennen.

338
00:14:40,936 --> 00:14:42,657
Toch wil ik u een vraag stellen.

339
00:14:42,662 --> 00:14:44,911
Waarom zou ik jou kiezen
boven de andere meisjes?

340
00:14:44,919 --> 00:14:48,279
Ik ben bereid om te doen
alles om te winnen.

341
00:14:48,288 --> 00:14:50,052
Je hebt het over mij neuken, toch?

342
00:14:50,058 --> 00:14:51,360
Misschien.

343
00:14:51,365 --> 00:14:53,102
- Als je ja zegt...
- Ja.

344
00:14:53,107 --> 00:14:54,636
Oké, geweldig. Je zei ja.

345
00:14:54,641 --> 00:14:56,103
Oké, Anya zei ja.

346
00:14:56,107 --> 00:14:58,073
Dat staat nu opgeschreven.
Dat is zoiets als een contract.

347
00:14:58,080 --> 00:15:00,048
Oké, perfect. Ik kan er niet meer op terugkomen.

348
00:15:00,054 --> 00:15:01,549
Oké, bedankt
jij omdat je binnenkomt.

349
00:15:01,554 --> 00:15:02,848
- Dank je.
- Leuk je gesproken te hebben.

350
00:15:02,852 --> 00:15:04,547
- Jij ook.
- Je hebt een geweldige kans.

351
00:15:04,553 --> 00:15:06,531
Je hebt een geweldige kont.

352
00:15:06,537 --> 00:15:07,830
Oké.

353
00:15:09,855 --> 00:15:12,527
- Hoi.
- Hoi. Rochelle.

354
00:15:12,536 --> 00:15:13,494
Ja.

355
00:15:13,497 --> 00:15:16,191
Rochelle, Rochelle, Rochelle.
Bedankt voor uw komst.

356
00:15:16,199 --> 00:15:18,633
Ik laat alle meisjes komen
om er zeker van te zijn dat we sfeer hebben.

357
00:15:18,641 --> 00:15:19,623
Natuurlijk.

358
00:15:19,626 --> 00:15:22,494
Wat is het verschil tussen
jij en de rest van de meisjes?

359
00:15:22,510 --> 00:15:26,433
Nou, mijn hart ligt hier 100% bij

360
00:15:26,445 --> 00:15:28,956
en voor meer dan alleen een reclamebord.

361
00:15:28,963 --> 00:15:30,854
Voor meer dan een reclamebord?

362
00:15:30,861 --> 00:15:32,765
Dat is interessant. I
heb dat nog niet gehoord.

363
00:15:32,771 --> 00:15:33,604
Nee?

364
00:15:33,607 --> 00:15:35,508
Ik heb het gevoel dat dat zo is
vibratie gebeurt nu.

365
00:15:35,514 --> 00:15:37,233
Dit is de vibratie waar ik het over heb.

366
00:15:37,239 --> 00:15:38,253
Ja.

367
00:15:38,256 --> 00:15:39,902
Ik heb het gevoel dat we dat zijn
elkaar aanvullen...

368
00:15:39,907 --> 00:15:41,025
... zinnen.

369
00:15:41,029 --> 00:15:42,862
Ja, ik wilde zinnen zeggen!

370
00:15:42,868 --> 00:15:44,631
- Ik weet.
- O, mijn God!

371
00:15:44,637 --> 00:15:46,514
- Hoe heb je mijn... gelezen?
- ...verstand?

372
00:15:46,520 --> 00:15:49,587
Ik wilde 'hoofd' zeggen, maar...
dat is oké, dat is in orde.

373
00:15:49,595 --> 00:15:51,228
We hebben, we zijn één voor twee.

374
00:15:51,234 --> 00:15:53,520
- Oké.
- Dat is oké. 50%.

375
00:15:53,527 --> 00:15:55,870
Jij en ik kunnen het heel goed met elkaar vinden.

376
00:16:00,287 --> 00:16:04,578
Rex, dat is een sexy jaguar.

377
00:16:04,590 --> 00:16:08,976
Ik bedoel, die jaguar is fel!

378
00:16:08,988 --> 00:16:12,298
Ik ben nog nooit veranderd
eerder door een jaguar.

379
00:16:12,308 --> 00:16:16,396
Dit is totaal veranderd
mijn gedachten richting jaguars.

380
00:16:17,194 --> 00:16:20,686
Dennis, je muilezel is waardeloos.

381
00:16:20,712 --> 00:16:23,454
Ik ben niet langer opgewonden door muilezels.

382
00:16:23,463 --> 00:16:25,269
Jij hebt Rex Jaguar gegeven!

383
00:16:25,274 --> 00:16:27,030
Er zijn geen jaguars in schuren.

384
00:16:27,035 --> 00:16:28,587
Wat ben ik in vredesnaam
te maken met een muilezel?

385
00:16:28,592 --> 00:16:30,189
Je kunt een muilezel niet sexy maken.

386
00:16:30,195 --> 00:16:32,595
Dennis, je bent gemodelleerd.

387
00:16:32,602 --> 00:16:34,069
Ik ben niet gemodelleerd.

388
00:16:34,074 --> 00:16:36,151
Ik ben nog niet eens begonnen
om dit hete lichaam te bewerken.

389
00:16:36,158 --> 00:16:38,021
Wat is het volgende evenement?

390
00:16:38,470 --> 00:16:40,794
Het uitkleden
pose-off.

391
00:16:48,529 --> 00:16:50,435
Jezus Christus, Frank.

392
00:16:50,441 --> 00:16:52,444
Ik heb brandwonden! Wat ben je aan het doen?

393
00:16:52,450 --> 00:16:54,613
Er kan van alles gebeuren op een landingsbaan, Dennis.

394
00:16:54,619 --> 00:16:57,530
Niemand gaat met wasmiddel gooien
in mijn ogen op een catwalk, Frank!

395
00:16:57,539 --> 00:16:59,295
En jij denkt dat dat slecht was.

396
00:16:59,301 --> 00:17:01,685
Ontdek dit smakelijke genot.

397
00:17:01,693 --> 00:17:04,077
Vervolgens moet je kakkerlakken eten.

398
00:17:04,084 --> 00:17:06,124
Weet je wat, man? Schroef
dit. Ik ben hier weg.

399
00:17:06,999 --> 00:17:08,635
Afgerond.

400
00:17:08,641 --> 00:17:11,689
Jezus, Rex, ik heb het niet verteld
je moet nog beginnen met eten.

401
00:17:11,697 --> 00:17:13,872
Dat diskwalificeert mij niet, toch?

402
00:17:14,077 --> 00:17:16,093
Nee, het gaat goed met je.

403
00:17:16,803 --> 00:17:18,494
Hé, dagboek.

404
00:17:18,499 --> 00:17:20,873
Luister, vandaag was de slechtste dag ooit.

405
00:17:20,881 --> 00:17:24,396
Ik had een auditie en kreeg de titel niet
deel, wat echt heel vreemd voor mij is.

406
00:17:24,406 --> 00:17:27,250
Maar dan de castingdirecteur
gebeld, en ze waren, zoals,

407
00:17:27,258 --> 00:17:29,129
‘We dachten dat je rechtvaardig was
beter voor een ander deel."

408
00:17:29,135 --> 00:17:31,108
En ik dacht: "Dat
heeft meer zin."

409
00:17:31,114 --> 00:17:32,458
- Knip, knip!
- Wat ben je aan het doen? Dat was geweldig.

410
00:17:32,462 --> 00:17:33,609
Wat ben je aan het doen?

411
00:17:33,613 --> 00:17:36,329
Waarom doe je het niet zoals je deed?
eerste keer? Dee, dit is gewoon raar.

412
00:17:36,338 --> 00:17:37,750
Dit is wat ik doe. Ik praat gewoon
in de camera over mijn leven.

413
00:17:37,754 --> 00:17:39,155
Maak je een grapje? Dit doe je nooit.

414
00:17:39,160 --> 00:17:41,347
Je hebt al deze kleuren op je
gezicht, je mond gaat zo.

415
00:17:41,354 --> 00:17:43,463
Maak mijn ballen niet kapot. Dit
is voor mij een geweldige exposure.

416
00:17:43,470 --> 00:17:44,914
- Dit is stom, Dee.
- Hé, Charlie, je bent hier.

417
00:17:44,918 --> 00:17:46,515
- Wat is er aan de hand?
- Ik weet het niet.

418
00:17:46,526 --> 00:17:49,248
- Ziet ze er niet belachelijk uit?
- Ga weg! Wat doe jij hier?

419
00:17:49,257 --> 00:17:50,674
- Hij herkende je bijna niet?
- Zijn jullie een porno aan het opnemen?

420
00:17:50,678 --> 00:17:52,107
- Nee, we zijn niet...
- Maakt niet uit. Het maakt mij niet uit.

421
00:17:52,112 --> 00:17:53,952
Luister, dat moeten we pakken
bedrijfscreditcard van Frank.

422
00:17:53,958 --> 00:17:55,941
- Ja? Wat is er?
- Kerel, ik realiseerde me iets.

423
00:17:55,947 --> 00:17:58,048
Ik heb geen validatie nodig
meer. Hoe geweldig is dat?

424
00:17:58,054 --> 00:18:00,160
Maar wat ik wel nodig heb, is dat ik nodig heb
de bedrijfscreditcard, zodat

425
00:18:00,168 --> 00:18:02,359
Ik kan een reclamebord voor mezelf kopen,
ga naar buiten en laat het zien

426
00:18:02,365 --> 00:18:04,889
hele wereld die Dennis
Reynolds heeft nog steeds een rockend lichaam

427
00:18:04,896 --> 00:18:06,186
die het verdient om aanbeden te worden.

428
00:18:06,191 --> 00:18:07,631
Ga weg! We zijn binnen
het midden van iets.

429
00:18:07,636 --> 00:18:09,132
- Nee, jij gaat weg.
- Ga weg!

430
00:18:09,137 --> 00:18:11,431
Help mij de eer te krijgen
kaart. Ik heb dat reclamebord nodig!

431
00:18:11,437 --> 00:18:13,785
Wacht even.
Oké, kijk, jongens, jongens,

432
00:18:13,793 --> 00:18:16,025
Er is een manier om jou te maken
Jongens allebei blij, oké?

433
00:18:16,032 --> 00:18:18,034
Ik heb een redelijk goed plan hoe ik dit moet doen.

434
00:18:19,725 --> 00:18:22,921
Hé, allemaal,
PatheticGirl43 komt eraan

435
00:18:22,930 --> 00:18:25,915
dat je bij Philadelphia woont
volgende hot model Dennis Reynolds.

436
00:18:25,923 --> 00:18:28,770
Dennis, vertel ons wat het is
wil zo knap zijn.

437
00:18:28,779 --> 00:18:32,753
Nou, ik denk graag dat ik dit ben geweest
knap sinds de geboorte, mogelijk zelfs eerder.

438
00:18:32,765 --> 00:18:34,683
Groene mens!

439
00:18:40,839 --> 00:18:44,823
Deze klaver... zal dat zijn
toegekend aan de winnaar als

440
00:18:44,900 --> 00:18:48,729
een symbool van mijn stem en
liefde voor deze wedstrijd.

441
00:18:49,421 --> 00:18:55,680
Rochelle, jij hebt mij erover verteld
liefde, respect, innerlijke schoonheid.

442
00:18:59,054 --> 00:19:02,865
Dominique, jij hebt gebonkt
ik, meteen.

443
00:19:02,875 --> 00:19:06,104
Ik hoefde bijna niets te doen.
Tabitha, jij deed hetzelfde.

444
00:19:06,114 --> 00:19:09,125
Maar het allerbelangrijkste:
jullie sloegen elkaar.

445
00:19:09,784 --> 00:19:11,862
En jij liet mij kijken.

446
00:19:12,056 --> 00:19:13,469
Geweldig.

447
00:19:14,596 --> 00:19:18,264
Maar toen ik deze beslissing nam,

448
00:19:18,275 --> 00:19:20,247
Ik dacht lang en hard na en ik dacht:

449
00:19:20,253 --> 00:19:22,305
‘Ik moet met mijn hart gaan.

450
00:19:22,591 --> 00:19:25,074
Ik moet met mijn hart gaan."

451
00:19:26,271 --> 00:19:29,566
Dus ik ga iets doen
beetje onorthodox hier.

452
00:19:31,010 --> 00:19:33,862
Een top van de ochtend voor jullie allebei!

453
00:19:34,213 --> 00:19:35,430
Wat?

454
00:19:35,434 --> 00:19:38,089
Ik had er twee. Ik had
nog eentje hier. Ik heb je bedrogen.

455
00:19:38,098 --> 00:19:39,567
Ik heb jullie allebei.

456
00:19:39,571 --> 00:19:42,559
Maar je zei net dat ik les gaf
je over innerlijke schoonheid en respect.

457
00:19:42,568 --> 00:19:45,899
Ja, maar dit hele ding gaat over
bonzen, en jij sloeg mij niet, dus...

458
00:19:46,122 --> 00:19:48,016
- Je bent een lul!
- Ik weet.

459
00:19:48,021 --> 00:19:50,110
En dat is wat ik heb geleerd.

460
00:19:52,570 --> 00:19:55,336
Bekijk het eens. Bekijk het eens!

461
00:19:55,344 --> 00:19:58,084
- Wat is het?
- Ik zal je vertellen wat het is, trut.

462
00:19:58,093 --> 00:20:00,625
Het is een YouTube-video die ik,
Dee en Charlie hebben het net gemaakt

463
00:20:00,632 --> 00:20:03,321
dat gaat een miljoen opleveren
hits. Dus raad eens, vriend.

464
00:20:03,329 --> 00:20:05,738
Ik heb jouw niet nodig
reclamebord. Ik ga viraal.

465
00:20:05,746 --> 00:20:08,790
Ik ben blij dat je het niet nodig hebt, want jij
Ik kan het niet hebben omdat het al op is.

466
00:20:08,798 --> 00:20:09,830
Wat?

467
00:20:09,834 --> 00:20:12,636
Ja, ik heb het goed neergezet
nadat je mij lelijk noemde.

468
00:20:12,645 --> 00:20:14,422
Is er geen reclamebord?

469
00:20:14,427 --> 00:20:17,524
Oh ja, sorry daarvoor, Rex. Mijn slechte.

470
00:20:17,534 --> 00:20:19,993
Dus wacht. Als je al
plaats het reclamebord,

471
00:20:20,000 --> 00:20:21,942
wat heb je erop gezet?

